Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
marbhán
marbhánta
marbhlann
marbhna
marc
marcach
marcáil
marcaíocht
marcas
marcra
marcshlua
marfach
marfóir
margadh
margaíocht
margairín
margálaí
marglann
marla
marmaláid
marmar
marmat
maróg
Seans gur foirm é marcaíocht de:
marcaigh »
marcaíocht bain3 imeacht ar muin capaill nó ar rothar; síob (thug sé marcaíocht dom)
SAINMHÍNITHE AGUS ABAIRTÍ
SAN FHOCLÓIR BEAG
ainmhí mór agus muineál fada cuartha agus cruit nó dhá chruit air, a úsáidtear san fhásach mar ainmhí iompair nó marcaíochta
ainmhí mór crúbach a bhfuil moing agus eireaball fada air a úsáidtear chun marcaíochta, chun feithiclí a tharraingt, agus chun rásaíochta
an taobh thiar de rud (cúl do chinn, cúl an tí); droim (cúl a thabhairt do rud; thug sé cúl lena mhuintir); deireadh (cúl an ghluaisteáin; an féar cúil); siar, taobh thiar (dul ar gcúl; clog a chur ar gcúl; marcaíocht ar cúla); taca, taisce (cúl airgid; cúl taca; an dream atá ar a chúl); iargúltacht (coillte cúil); folt gruaige; (le cluichí) (i) cosantóir (ii) báire
ag marcaíocht ar chúla duine ar chapall, ar ghluaisrothar, etc.
ceird nó ealaín an jacaí; marcaíocht capall
duine a dhéanann marcaíocht; saighdiúir ar muin capaill
maidhm, brúcht; séideán, gusta (síob ghaoithe); marcaíocht
