Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
umha
umhadhaite
umhaí
umhail
umhal
umhla
umhlaigh
umhlaíocht
umhlóid
umhlú
umlabht
úmláid
umlasc
umlatáil
umpu
úmtha
unach
únaeir
únámh
únán
uncail
undrach
undradh
umhlaíocht, f. (gs. ~a). Humility; submission, obedience; dutifulness, respect. ~ croí agus intinne, humility of heart and mind. ~ do thoil Dé, submission to God’s will. Bheith faoi ~ do dhuine, to be obedient to s.o.; to kowtow to s.o. Dul ar an ~, to humble oneself, to pocket one’s pride. Comhartha ~a, sign of obedience; gesture of respect, obeisance. ~ do na sinsir, respect for one’s elders. Chuir Sé an fharraige faoi ~, He made the sea obey his will. Bhí an ~ sin tuillte aige, that homage was due to him.
TORTHAÍ GAOLMHARA
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Duine a chur faoi riail, faoi umhlaíocht, to bind s.o. to rule, to obedience.
