Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
abet
abetting
abettor
abeyance
abhor
abhorrence
abhorrent
abide
abiding
abigail
ability
abject
abjection
abjuration
abjure
ablative
ablaut
ablaze
able
able-bodied
abloom
ablution
abnegation
New English–Irish Dictionary has an entry for
abide »
abide. 1 v.i. Cónaím. a To abide at, in, a place, cónaí, bheith i do chónaí, in áit. To abide by a promise, seasamh do ghealltanas, gealltanas a chomhlíonadh. To abide by a resolve, coinneáil le rún. I abide by what I said, seasaim leis an méid a dúras, b (Of thg.) Fanann, maireann. 2 v.tr. a To abide the test, an triail a sheasamh. b To abide one's time, fanacht le faill. c I can't abide him, ní féidir liom a sheasamh, cur suas leis.
PHRASES
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
To take up one's abode in the country, dul a chónaí sa tuaith.
Jur: Place of abode, áit chónaithe.
Of, with, no fixed abode, gan aon áit sheasta chónaithe.
Change of abode, aistriú m, athláithriú m.
You must abide by your decision, caithfidh tú déanamh de réir mar a shocraigh tú.
Permanent abode, permanent address, áit bhuanchónaithe.
We went to our respective places of abode, chuig a theach cónaithe féin a chuaigh gach duine againn.
To set up one's abode somewhere, cónaí a dhéanamh in áit éigin.
