Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
leáite
leáiteach
leaithte
leam
leama
leáman
léamar
leamh
léamh
leamhach
leamhachán
leamhachas
leamhadh
leamhaigh
leamhaireacht
leamhan
leamhán
leámhán
leamhaol
leámharaic
leamhas
leamhcheannach
leamhgháire
leamh1, a. (gsm. ~, gsf. & comp. leimhe, npl. ~a). 1. Lit: Soft; weak, impotent. Fear ~, impotent man. ~ i gcomhrac, weak in combat; ineffectual in battle. 2. Tepid; tasteless, insipid. Deoch ~, tepid drink; insipid drink. Blas ~, flat taste. 3. Lifeless, dull, uninteresting. Saol ~, drab existence. Scéal ~, colourless story. Glór ~, toneless voice. Gáire ~, wan smile. Caint ~, tame speech. Bheith ~ de rud, to have lost taste, zest, for sth. Bhraith mé ~ ionam féin, I felt flat, bored, with things. 4, Soft-witted; inane, silly. Bheith ~ le duine, to be soft, foolish, with s.o. Nach ~ atá do cheann ort! How simple-minded you are! Níl mé chomh ~ sin acu, they won’t find me as simple as that.
leamh2, v.t. (vn. ~adh m, gs. & pp. -afa). 1. Lit: Render impotent. 2. Render tasteless.
leamh3, m = leamhán.
