Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
angel-fish
angelic
angelica
angelus
anger
angered
angina
angle
angle-bar
angle-brace
angle-iron
angler
Anglican
Anglicism
Anglicize
angling
Anglo-Catholic
Anglo-Indian
Anglo-Norman
Anglophile
Anglophobe
Anglo-Saxon
angora
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh
angle »
angle1, s. a Uillinn f, cúinne m, cearn m. Acute angle, géaruillinn. Obtuse angle, maoluillinn. Sharp angle, cúinne géar. At an angle of . . ., ar uillinn . . . At an angle, ar fiar, ar claonadh. The house stands at an angle to the street, tá an teach ar fiar leis an tsráid. S.a. RIGHT1 I. 1. He wore his cap at an angle, bhí a chaipín ar leathstuaic air. b (Corner, nook) Cúinne m. c Consider it from this angle, tar sa cheann seo de; breathnaigh mar seo air.
angle2, v.tr. Déanaim iascach (le slat, le dorú). Angling for trout, ag iascaireacht breac. F: He is angling for compliments, ag súil le moladh atá sé. She is angling for a husband, ag iarraidh fear céile atá sí.
TORTHAÍ GAOLMHARA
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Acute angle, géaruillinn f.
Adjacent angles, uillinneacha cóngaracha.
Carp: To cant off an angle, coirnéal a mhaolú.
Critical angle, uillinn chriticiúil.
Angle of 30 degrees, uillinn tríocha céim.
Exterior angle, uillinn sheachtrach.
Angle of gradient, uillinn na fána.
Opt: Angle of incidence, uillinn an ionsaithe.
Inclined at an angle of 45°, claonta ar uillinn 45°.
Geom: Interior angle, uillinn istigh.
El.E: (Angle of) lead of brushes, uillinn ghluaiste na scuaibíní (i ngineadóir).
Let ABC be any angle, abraimis gur uillinn neamhchinnte ABC.
Obtuse angle, maoluillinn f.
Rake angle, uillinn sciota.
To wear one's hat at a rakish angle, do hata a bheith ar leathstuaic ort.
Opt: Angle of reflection, uillinn fhrithchaite.
Mth: Reflex angle, uillinn athfhillteach.
Civ.E: Angle of repose, uillinn shocrachta.
Return angle, frithuillinn f.
Right angle, dronuillinn f.
To meet at right angles, dronuillinn a dhéanamh le chéile.
Right-angled triangle, triantán dronuilleach.
Surv: To set off an angle, uillinn a mharcáil.
Angle of slope, céim fhána.
Geom: Straight angle, uillinn dhíreach.
Surv: To take an angle, uillinn a ghlacadh.
Tangent of an angle, tangant m uillinne.
Vertical angles, rinnuillinneacha.
