Gaeilge
GA
English
EN
Eolas ▼
Maidir leis an suíomh seo »
Conas an suíomh seo a úsáid »
Aiseolas »
Inrochtaineacht »
Breiseáin agus giuirléidí »
Aip an tsuímh »
An Draoi Gramadaí »
Nuacht »
Baile
Foclóir Nua Béarla–Gaeilge »
FNBG »
LEABHARLANN TEANGA AGUS FOCLÓIREACHTA
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Roghanna cuardaigh ▼
× Dún
Foirm ar bith den fhocal seo
Foirmeacha ar bith de na focail seo
Focal a thosaíonn mar seo
Focail a thosaíonn mar seo
An focal seo gan athrú
Na focail seo gan athrú
An frása seo mar atá
Focail chosúla:
cíble
·
cíl
·
círle
·
íle
·
caile
Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
Tosach
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
cigleacht
cigleann
cigleas
ciglíonn
ciglis
cigliseach
cíl
cíle
cilea-
cíleach
cileachuairt
cileagram
cíléar
cileavata
cileavatuair
cili-
cílí
cililítear
ciliméadar
cílíonta
cílíontacht
cill
cilldeighilt
Seans gur foirm é
cíle
de:
cíl »
Gaeilge ► Béarla
GA ► EN
Béarla ► Gaeilge
(cuardach droim ar ais)
EN ► GA
TORTHAÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
cíle
2
,
f
.
(
gs
.
~,
pl
.
-lí
).
Keel.
1. ~ chliatháin, shleamhnáin,
lee-, centre-, board.
~ ruma,
bilge-keel.
2.
Fig
:
~ sróine,
long nose.
(
Var
:
cíl
2
f
,
cile
m
)
cíle
3
,
s
.
(In phrase)
~ má guairle =
gírle guairle
.
TORTHAÍ GAOLMHARA
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
cílí
»
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
cílí
»
Is é an ~ (ceart) é!
What a sly-boots!
sáil
»
~ cíle,
heel (of ship’s keel).
Stop