Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
clannaigh
clannchuid
clannmhaicne
clannóg
clannógach
clannú
claochladán
claochlaigh
claochlaitheach
claochlóir
claochlú
claochmaigh
claodach
claoidh
claoidht-
claoine
claon
claon-
claonach
claonachas
claonadh
claonaí
claonairde
claochlaigh, v.t. & i. 1. Change for the worse, deteriorate. Chlaochlaigh an aimsir, the weather broke. Chlaochlaigh an spéir, the sky became overcast. Chlaochlaigh mo lúth, mo neart, my vigour, my strength, declined. 2. Change character of, metamorphose. Teas a chlaochlú go fuinneamh, to transform heat into energy. Ling:Claochlaíonn na gutaí, the vowels are graded. (Var:claochlóigh)
TORTHAÍ GAOLMHARA
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
~ aimsire, break in weather.
~ ar neart, ar aoibhneas, ar chuideachta, decline in strength, in happiness, in companionship.
