Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
comhuaim
comhuain
comhuaineach
comhuasal
comhuilleach
comhuisce
comlán
comóir
comóndracht
comónta
comóntacht
comóradh
comóraigh
comórtas
comórtasach
comórtha
compair
compal
compánach
compánachas
compántas
compar
comparáid
comóir, v.t. (vn. -óradh, pp. -órtha). 1. Convene, assemble. Aonach, cruinniú, a chomóradh, to convene a fair, a gathering. 2. Celebrate. Féile, ócáid, an Cháisc, a chomóradh, to celebrate a feast, an occasion, Easter. Do chomóradh glóire Dé, for the greater glory of God. 3. Accompany, escort. Duine a chomóradh abhaile, go teach an phobail, chun an stáisiúin, to escort s.o. home, to the church, to the station. Rinne sé mé a chomóradh giota den bhealach, he accompanied me part of the way.
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Comóradh an chéid, centenary celebration.
~ bainise, baiste, wedding, christening, celebration.
~ na Cásca, the Easter festival.
~ na lánúine, the retinue of wedding guests, the bridal party.
Bhí ~ mór leis an lá a d’imigh sé, he had a great send-off on the day he left.
