Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
deity
deject
dejected
dejection
delaine
delate
delation
delay
delectable
delectation
delegate
delegation
delete
deleterious
deletion
delf
deliberate
deliberateness
deliberation
deliberative
delicacy
delicate
delicious
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh
delay »
delay1, s. 1 Moill f, righneas m. Without delay, gan mhoill, láithreach bonn. To make no delay, gan aon mhoill a dhéanamh. The law's delay, righneas an dlí. 2 Moilliú m, moilleadóireacht f.
delay2 . 1 v.tr. a Cuirim siar, cuirim ar cairde, moillím. Delayed action fuse, aidhnín mallghníomhach. b Cuirim moill ar, bainim moill as (duine), moillím. I was delayed, bhain moill dom. 2 v.i. Moillím, déanaim moill.
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
The matter allows of no delay, níl moill ar bith le déanamh sa ghnó seo, ní fheileann aon mhoill don ghnó seo.
The matter brooks no delay, tá cruóg dhian leis an ngnó.
Don't delay any longer than you can help, ná déan moill ach chomh beag agus is féidir.
This is no time for delay, ní tráth moille é.
