Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
channel
chant
chanter
chanticleer
chanty
chaos
chaotic
chap
chap-book
chapel
chaperon
chap-fallen
chaplain
chaplaincy
chaplet
chapman
chapter
chapter-house
char
char-a-banc
character
characteristic
characterization
New English–Irish Dictionary has an entry for
chap »
chap1, s. Gág f.
chap2, v.tr. Gágann.
chap3, s. Leiceann m (muice).
chap4, s. 1 A: =CHAPMAN. 2 F: Buachaill m -a, mac m. Old chap, a sheanchomrádaí, a mhic. A queer chap, breac m aisteach.
PHRASES
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
F: He's a feeble sort of chap, duine éidreorach, gan aon chumas, é.
Hullo, old chap! ní féidir gur tú atá ann! an tú féin atá ann! an tú sin, ara!
Old man, old chap, a dhuine chóir, a chomrádaí.
What a queer chap to be a professor, nach greannmhar an mac é le bheith ina ollamh.
