Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
merchant-service
merciful
mercifulness
merciless
mercilessness
mercurial
Mercury
mercy
mere
meretricious
merganser
merge
merger
meridian
meridional
meringue
merino
merit
meritorious
merlin
mermaid
merman
Merovingian
New English–Irish Dictionary has an entry for
mercy »
mercy, s. a Trócaire f. He has no mercy, níl trócaire ar bith ann. Without mercy, gan trua gan taise. To show mercy to s.o., trua a dhéanamh do dhuine. He called, begged, for mercy, d'agair sé trócaire. To throw oneself on s.o.'s mercy, dul i muinín trócaire duine. The Lord have mercy on him, grásta ó Dhia air; go ndéana Dia trócaire air. For mercy's sake, de gheall ar Dhia. He was recommended to mercy, iarradh trócaire dó. Int.F: Mercy (on us)! a Dhia mhóir! cumhdach Dé orainn! b To be, lie, at the mercy of s.o., bheith faoi bhois an chait ag duine. At the mercy of the waves, (bád) á criathrú ag na tonnta. Iron: Left to the tender mercies of . . ., fágtha faoi luí na bíse ag . . . c We must be thankful for small mercies, is buí le bocht an beagán. What a mercy! glóir do Dhia! d Works of mercy, oibreacha na trócaire. Sisters of Mercy, Siúracha na Trócaire.
