Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
activate
activator
active
activity
acton
actor
actress
actual
actuality
actualize
actuary
actuate
actuating
acuity
acumen
acute
acuteness
ad infinitum
ad interim
ad libitum
ad valorem
adage
adagio
New English–Irish Dictionary has an entry for
actual »
actual, a. 1 Fíor, dearbh, iarbhír. It is an actual fact, níl aon fhocal bréige ann. Take an actual case, breathnaigh ar shampla corpartha. He gave the actual dates, thug sé na dátaí féin. Actual possession, feidhmsheilbh f. In actual fact, mar atá an scéal. 2 Láithreach. The actual position of affairs, an chaoi atá ar na gnóthaí faoi láthair. 3 Phil: Achtáilte. Actual grace, grásta m gnímh. Actual sin, peacadh m gnímh. ► actually, adv. 1 a Go fíor, go dearbh, go cinnte. b I actually found the door open! an é do bharúil nach raibh an doras oscailte romham! He actually swore, chuaigh sé go fiú ag mionnú. 2. I láthair na huaire.
PHRASES
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
It is an account of actual experience, cuntas é ón duine a ghabh tríd.
Actual grace, grásta gnímh.
