PHRASES
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
They are beyond price, without price, ní féidir drannadh leo; tá siad as compás.
Out of proportion, as compás; gan a bheith de réir a chéile.
Cars at ransom prices, carranna ar luachanna as compás.
The price of fish is out of all reason, tá an t-iasc as compás ar fad.
F: Prices soared, chuaigh na luachanna sna réigiúin, as compás,
I.C.E: The ignition is out of time, tá an adhaint as compás.
The merest trifle puts him out, cuireann an rud is fánaí, is lú ar bith, as compás é.