PHRASES
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Don't be so hoity-toity! ná bí chomh giodalach sin!
To mince (one's words), deismínteacht chainte a dhéanamh, labhairt go giodalach.
To walk with a swagger, siúl giodalach a bheith fút; siúl faoi stiúir mhustrach.
To swagger in, out, dul isteach, amach, go giodalach, go mustrach, go postúil.