Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
remaining
remake
remaking
remand
remanence
remanent
remark
remarkable
remarry
remediable
remedial
remedy
remelt
remember
remembrance
remind
reminder
reminiscence
reminiscent
remiss
remission
remissness
remark1, s. 1 Suntas m. Things worthy of remark, cuid f suntais. 2 Focal m, taerthó m. To make a remark, focal a rá, caint a chaitheamh. To venture a remark, focailín a chur isteach. After some preliminary remarks, tar éis an ceann a bhaint den scéal. F: To pass remarks upon s.o. caidéis a fháil do dhuine.
remark2 . 1 v.tr. a Sonraím, tógaim ceann de (rud), tugaim (rud) faoi deara. b It may be remarked that..., is féidir a rá... 2 v.i. Caintím(on, ar). I remarked upon it to my neighbour, tharraing mé anuas chuig mo chomharsa é. You remember that I remarked on it, is cuimhin leat gur chaintigh mé air.
