PHRASES
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
His conduct was above-board, ní dheachaigh sé ar chúl scéithe leis.
He is quite frank, ní théann sé ar chúl scéithe leis an scéal.
Not to mince matters, one's words, gan fiacail a chur ann, gan dul ar chúl scéithe leis.