PHRASES
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Seriously ill, go dona; an-tinn.
Seriously wounded, gonta go trom.
To take sth. (too) seriously, ligean de rud goilleadh (rómhór) ort; iomarca aird a bheith agat ar rud.
You take the thing too seriously, tá tú á ghlacadh chugat féin rómhór.