Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
swatter
sway
swear
swear at
swear away
swear by
swear off
swear to
swearing
swear-word
sweat
sweat-band
sweat-cloth
sweated
sweater
sweat-gland
sweating
Swede
Sweden
Swedish
sweep
sweep along
sweep aside
New English–Irish Dictionary has an entry for
swear to »
swear to, v.ind.tr. Tugaim an leabhar i, m'fhocal le (rud). I would swear to it, thabharfainn mionn an leabhair air.
PHRASES
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
To swear by the book, mionn an leabhair a thabhairt; an leabhar a thabhairt.
To indulge in, have, a good swear, rois mhionnaí móra a ligean; a bhfuil d'eascainí sa leabhar a spalpadh.
To swear sth. on the Bible, rud a mhionnú ar an mBíobla; an leabhar a thabhairt.
He swore to do it, thug sé an leabhar go ndéanfadh sé é.
To swear (in) a witness, a jury, finné, coiste, a chur faoi mhionn, faoi bhrí na mionn; an leabhar a chur ar fhinné, ar choiste.
To swear s.o. to secrecy, duine a chur faoi mhionn gan rún a sceitheadh.
It's enough to make a saint swear, bhainfeadh sé a gciall de na haingil.
To swear by the book, an leabhar a thabhairt.
