Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
tee
teeing-ground
teem
teeming
teen-ager
teens
teeny
teeth
teething
teetotal
teetotaler
teetotalism
teetotum
tegulated
tegument
telamon
telecast
telecommunication
telegony
telegram
telegraph
telegraph-boy
telegraphese
teeth could be a grammatical form of:
tooth »
teeth, v.i. (Of child) Gearrann, cuireann, na fiacla.
RELATED MATCHES
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
PHRASES
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Armed to the teeth, faoi iomlán airm.
He took the bit between his teeth, lig sé leis féin, d'imigh sé ó smacht. S.a. BRIDLE-BIT, CURB-BIT.
You needn't cast it in his teeth, níl aon chall duit é a chasadh leis.
F: To draw s.o.'s teeth, duine a chur ó dhíobháil.
It sets my teeth on edge, cuireann sé gearradh fiacal, déistin, orm.
The enamel of the teeth, cruan na bhfiacal.
He escaped by the skin of his teeth, rug sé na sála leis ar éigean.
False teeth, fiacla fpl bréige.
To gnash one's teeth, díoscán, díoscarnach, a bhaint as na fiacla.
Her teeth are gone, tá na fiacla caillte aici.
To grind sth. between one's teeth, rud a chogaint faoi na fiacla.
To grind one's teeth, díoscán a bhaint as d'fhiacla.
To grit one's teeth, na fiacla a ghearradh, a chogaint.
Wheel with inserted teeth, roth agus fiacla ann.
He locked his teeth, d'fháisc sé a fhiacla ar a chéile.
Pearly teeth, déad cailce.
To pick one's teeth, d'fhiacla a phiocadh.
Projecting teeth, starrfhiacla fpl.
Protruding teeth, starrfhiacla fpl.
Set of teeth, cíor fhiacal.
To set (the teeth of) a saw, slí a chur ar shábh.
To set one's teeth, na fiacla a theannadh ar a chéile.
He showed his teeth at me, scamh sé na fiacla chugam.
Mec.E: Stub teeth, fiacla giortacha.
Second teeth, an dara cíor.
Front teeth, clárfhiacla fpl.
A fine set of teeth, déad, drad, cíor, bhreá.
Set of (false) teeth, déad bhréige, drad maide.
He is cutting his teeth, tá sé ag gearradh na bhfiacal.
He has lost a few teeth, tá sé mantach.
F: To cast, throw, sth. in s.o.'s teeth, rud a chasadh le duine (suas lena bhéal).
In the teeth of your opposition, gan buíochas duit.
He showed his teeth at them, (i) nocht sé an cár chucu; (ii) thug sé aghaidh a chraois orthu.
The dog was showing his teeth, bhí an madra ag drannadh.
Armed to the teeth, armáilte go dtí na cluasa.
To set one's teeth, do dhrad a theannadh ar a chéile.
He said it between his teeth, dúirt sé trína fhiacla é.
Pin teeth, biorfhiacla, mionfhiacla.
To break the teeth of a comb, cíor a bhearnú.
White teeth, déad chailce.
In the teeth of the wind, in éadan na gaoithe.
