DEFINITIONS AND PHRASES
IN AN FOCLÓIR BEAG
geataire; gas nó ribe (féir); táth
ribe (dlaoi ghruaige, féir); triopall, dos, slám; dual (de rópa)
lúba de rópa, súil ribe, gaiste; cor (éisc, lín etc.); babhta (tá dol eile sneachta air); gasra, scata; suim (dol maith airgid)
súil ribe a dhéanamh; breith le dol (ar éan, ainmhí etc.)
gaid; adhastar, súil ribe; duine righin ceanndána
ribe láidir clúimh (mar a bhíonn ar mhuc)
fás tanaí cosúil le snáithe ar chraiceann duine nó ainmhí (ribe gruaige, ribe clúimh); guaire (ribe féasóige); cuma na feirge (ní maith an ribe atá air); gas féir, tráithnín, brobh; sreang gaiste (súil ribe)
breith le súil ribe ar iasc nó ainmhí
ribe gruaige; snáithe; luid, giobal; pioc, blúire (níl ruainne ar a chnámha; ruainne tobac)
gaiste, dol, súil ribe; gléas, fearas; neach ábalta (is é sás a dhéanta é)
duine lom tanaí; iascbeag sliogánach agus eireaball fada air, ribe róibéis
ribe féir, geamhair etc.; gas
ribe féir, gas arbhair, sop tuí
snáithe; ribe; luid (níl tointe éadaigh air)