Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
amplaigh
amplais
amplóir
amplúil
amscaí
amscaíocht
amscála
amú
amuí
amuigh
amús
an
an-
án
-án
ana
ana-
ana(i)
anabaí
anabaíocht
anabalach
anabalacht
anábhailleach
amú could be a grammatical form of:
amaigh »
amú, adv. 1. Wasted, in vain. Rud a chur ~ (ar dhuine), to waste sth. (on, to the detriment of, s.o.). Rud a ligean ~, sa dul ~, to let sth. go to waste. Tá an lá, an obair, ~ orm, my day, my work, is wasted. Tá tú ~ againn, we have wasted your time, kept you from your work. Tá an bia ~ ort, your food is spoiled, gone to loss. Airgead ~, money wasted. Saothar ~, labour in vain. Saol a chuaigh ~, a life mis-spent. 2. Astray. Dul ~ i rud, to go wrong, make a mistake, in sth. Mura bhfuil dul ~ orm, unless I am mistaken. Duine a chur ~, to mislead, misdirect, s.o. Chuaigh sé ~ sa dorchadas, he got lost in the dark. Chuaigh an litir ~, the letter went astray. Lig sé na caoirigh ~, he let the sheep stray. Tá sé ~ ina chuid éadaigh, he is lost in his clothes. (Var: amugha)
