Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
aoibheal
aoibheall
aoibheallach
aoibhinn
aoibhiúil
aoibhiúlacht
aoibhle
aoibhneas
aoidh
aoidheach
aoigheach
aoile
aoileach
aoileann
aoin
aoine
aoineán
aoinfheacht
aoinfhear
aoinle
aoinne
aoinneach
aointe
aoibhneas, m. (gs. -nis). Bliss, delight. ~ croí, joy of heart. ~ mara agus tíre, the beauty, enchantment, of sea and land. Ag déanamh aoibhnis, enjoying oneself. ~ na bhflaitheas, the bliss of heaven. ~ síoraí, eternal happiness. Tá ~ againn inniu, the weather is glorious today.
PHRASES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Bheadh aoibhneas lá a chaitheamh ann, it would be delightful to spend a day there.
~ ar neart, ar aoibhneas, ar chuideachta, decline in strength, in happiness, in companionship.
Níor choigil siad ól ná aoibhneas, they drank and made merry.
~ aoibhnis, síochána, haven of delight, of peace.
Ní haoibhneas go ~ é, there is no happiness to compare with it.
Chuir sé ~ aoibhnis orm, it enraptured me.
