Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
blao
blaochán
blaodhm
blaodhrach
blaoigh
blaoiscéir
blaoiscéireacht
blaosc
blaoscach
blaoscadh
blaoscán
blaoscánach
blaoscanna
blaoscracha
blaoscrúisc
blaosctha
blár
blas
blás
blasachtach
blasadh
blásaigh
blasanna
blaosc1, f. (gs. -oisce, pl. ~anna). 1. (Of egg, nut, crustacea) Shell. ~ uibhe, eggshell. ~ cnó, nutshell. ~ portáin, shell of crab. 2. ~ an chinn, an chloiginn, skull, cranium. Thógfadh sé ~ an chinn díot, it would lift the head off you. Lit: ~ an aeir, the vault of heaven. (Var: pl. ~acha)
blaosc2, v.t. (pp. ~tha). 1. Puff, inflate. Bog ~tha, soft and bloated. 2. Ch: Decrepitate.
PHRASES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Phléascfainn do bhlaosc, I’d crack your skull.
