Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
caolsráid
caolsúileach
caolta
caoltreoir
caolú
caolúchán
caoluisce
caomh
caomhain
caomhantas
caomheagar
caomhnach
caomhnadh
caomhnaí
caomhnaigh
caomhnaitheach
caomhnaitheacht
caomhnóir
caomhnú
caomhthach
caonach
caonaí
caondúthracht
caomh1, m. (gs. & npl. -oimh, gpl. ~).Lit:1. Dear one, companion. ~ nó cara, friend or companion. Ag adhlacadh a g~ agus a gcarad, burying their friends and comrades. 2. Gentle, noble, person. A chaomha Éireann, (of poets) you gentlefolk of Ireland.
caomh2, a1. 1. Dear, gentle. A chéile ~, his dear, gentle, spouse. Cara ~, gentle friend. Is í ba chaoimhe de mhná, she was the gentlest of women. Ba chaomh do chlú, fair was your fame. 2. Mild, pleasant. Maidin chaomh, mild morning. Lasair chaomh, pleasant flame. 3. Lovely, smooth. Sról ~, soft satin. Clár ~, smooth plain. Tlacht ~, smooth skin, surface. (Var. of 3:~dha a3)
