Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
ciach
ciachán
ciachánach
ciachánaí
ciachmhar
ciachta
ciad
ciafart
ciafartach
ciaigh
ciainibh
ciainíd
ciairseach
ciall
ciallach
ciallaí
ciallaigh
ciallchogar
ciallmhaireacht
ciallmhar
ciallú
ciamáil
ciamhair
ciafart, m. (gs. & npl. -airt, gpl. ~). 1. Unkempt, dishevelled, person. Cíor do cheann is ná bí i do chiafart mar sin, comb your hair and take that unkempt appearance off you. Bíonn sí ina ~ go headra, she never tidies herself in the morning. 2. Confused, bewildered, person. Tá mé i mo chiafart ag na páistí sin, those children have me moidered. Ná déan ~ den leanbh, don’t get the child all mixed up. Tá sé ina chiafart le hólachán, he is fuddled with drink. (Var: ~án m)
