Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
diomalach
diomalaigh
diomalta
diomaltach
díománach
diomaoch
diomaoi(dh)
diomar
díomas
díomasach
diombádhach
diombáidh
diombáidheach
diombail
diombaileach
diombalach
diomblas
diombuadh
diombuadhach
diombuaidh
diombuaine
diombuan
diombuidhe
diomar, m. (gs. & npl. -air, gpl. ~). Defect, flaw; fault, peculiarity. ~ ar rud, ar dhuine, ar obair, a defect in sth., in s.o., in work(manship). Tá ~ ar an teach sin, there is something wrong with, peculiar about, that house. Bheadh ~ ar an té a dhéanfadh sin, only a queer person would do that. Cad é an ~ atá ort? What’s the matter with you? Why do you act so strangely? Níl ~ ar bith ar a chuid cainte, there is nothing wrong with his speech.
