Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
drapaire
drár
dras
drascar
dreabhlán
dreabhlás
dreabhlásaí
dreach
dreachach
dreachadh
dreachadóir
dreachlíofa
dreachmhar
dreachnimhneach
dreachsholais
dréacht
dréachtach
dréachtaigh
dréachtchonradh
dreachtheannas
dréachtín
dréachtóir
dréachtú
dreach1, m. (gs. & npl. ~a, gpl. ~). 1. Facial appearance; look, expression; aspect. ~ folláin, dearg, scáfar, healthy, flushed, timid, appearance. ~ caillte, hang-dog look. ~ an ocrais, hungry expression. Tá ~ na sláinte air, he is a picture of health. An ~ atá ar an spéir, ar na sráideanna, the appearance of the sky, of the streets. ~ séasúrach, seasonal aspect. Ní thaitníonn a dhreach liom, I don’t like the look of him. ~ agus deilbh, face and form. Snua agus ~, colour and expression. 2. Face, surface. ~ a chur ar rud, to surface sth. Tháinig dorchadas ar dhreach na talún, na gealaí, darkness covered the face of the earth, of the moon. 3. Lit: f. (ds. dreich, gs. dreiche).Front. Ar dhreich an dúin, gach dorais, in front of the fort, of every door. Faoi dhreich, le dreich, duine, in the presence of s.o.
dreach2, v.t. 1. Delineate, portray. 2. Th: Make up.
RELATED MATCHES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
PHRASES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Dreach ~, pallid look, appearance.
Bhí dreach ~ air, there was an angry look on his face.
Chreathnaigh mé roimh an dreach a bhí air, his expression horrified me.
Is ~ an dreach atá air, he looks brazen.
Dreach ~, forbidding aspect.
Dreach ~, fierce expression.
Craiceann, dreach, ~, clear skin, complexion.
Dreach ~, glum appearance.
Dreach ~, languid appearance.
Dreach ~, bashful appearance.
Bhí dreach scanraithe air, he had a scared look on his face.
Dreach ~, look of alarm.
Tá dreach ~ air, he has a villainous look.
