Foclóir Gaeilge–Béarla (Ó Dónaill): iaróg

Similar words: aróg · ciaróg · iaró · airg · giar

Foclóir Gaeilge–Béarla Ó Dónaill, 1977 An Foclóir Beag Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991 English–Irish Dictionary de Bhaldraithe, 1959 Grammar Pronunciation

Start A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

EXACT MATCHES IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA

iaróg1, f. (gs. -óige, npl. ~a, gpl. ~). 1. (Resultant) quarrel; row, disturbance. ~ a thógáil, a chothú, a chur ina suí, to cause, promote, stir up, a quarrel. Lucht iaróige, trouble-makers. Ná hoscail doras na hiaróige, let sleeping dogs lie. Ós tú a tharraing ort, íoc olc agus ~, the aggressor must take the consequences. 2. After-effect, complication; mark (of blow). ~ shlaghdáin, after-effect of cold. An ~ a bhaint as rud, to remove the bad effect of, take the sting out of, sth. B’fhéidir go bhfágfainnse, go gcuirfinnse, ~ air, I might leave my mark on him.

iaróg2 = eireog.

PHRASES IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA

suí »

Chuir sé an iaróg ina ~, he started a row.