PHRASES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Ná cuir thú féin i m~ an phobail, don’t make yourself the talk of the parish.
ar an b~, to be on the parish, destitute.
Ar fud an phobail, throughout the parish.
I ngach ~ sa deoise, in every parish in the diocese.
~ pobail, secular priest; parish priest.
~ paróiste, parish priest.
~ mór, ~ óg, parish priest, curate.
~the an pharóiste, the worthies of the parish.
Tithe stáisiúin, private houses in which parish stations are held.
Tháinig siad ~ paróiste isteach, they came from outside the parish.