PHRASES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Tá an coirce ag ~adh, the oats are changing colour, beginning to ripen.
Ag ~, becoming mottled, turning colour, ripening.
~ ar arbhar, ripening change in corn.
Arbhar ag buíochan, corn turning yellow, ripening.
~ an fhómhair, the ripening of the harvest, the mellowing change of autumn.
Ar fhinne an fhómhair, like ripening corn; straw-coloured.
Tá an fómhar ag ~adh, the harvest is ripening.
~ an fhómhair, ripening of harvest.
~ ag teacht in arbhar, corn beginning to ripen.