Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
slíomadóireacht
sliomaigh
slíománta
slíomóg
slíomtha
sliop
slíop
sliopach
sliopachán
sliopadh
sliopánta
slioparnach
slioptha
slios
sliosach
sliosamharc
sliosán
sliosbhuille
slioschló
sliosfhuinneog
sliospholl
sliotán
sliotar
sliopach1, m. (gs. -aigh). Inability to grasp (due to numbness of fingers). Tháinig ~ orm le fuacht, I became butter-fingered with cold.
sliopach2, a1. 1. Slippery. 2. Butter-fingered, awkward, fumbling. Tá méara ~a air, his fingers are numb; he lets things slip from his fingers. 3. Inarticulate, tongue-tied.
