Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
thaire
thairis
thairsti
thall
tháls
thángthas
thar
thar ceann
thar n-ais
tharas
thart
theas
théid
théis
thiar
thig
thimpeall
thiocfadh
thíos
thíosluaite
thíos-sínithe
thob
PHRASES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Thar ~, excellent.
11. Thar ~ amach, outright.
Dhíol sé thar ~ amach é, he sold it outright.
Bhí an t-ualach ag cur thar barr, the load was spilling over.
~ sé amach thar bharr an bhalla, he leaned out over the top of the wall.
~ barr, ~ sáile, ~ fulaingt, tip-top, overseas, beyond endurance.
~ bharr an chnoic, dul ~ dhuine sa tsráid, over the top of the hill, to pass s.o. on the street.
