Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
adhraitheoir
adhrann
adhsáid
adhuath
adhuathmhaire(acht)
adhuathmhar
ádhúil
admhaigh
admháil
admhálach
admhálaí
adóg
adóib
adrásta
aduaidh
aduain
aduaine
aduantas
aduine
ae
aeistéitic
aelus
aen
admhaigh, v.t. & i. (vn. -mháil). 1. Acknowledge. (a) Admit. D’~ sé go raibh an ceart agam, he admitted that I was right. Admhaíonn an saol (go), everybody admits, agrees (that). ~ amach é, admit it openly. (b) Own to be. Bean nach n-admhódh a fear féin, a woman who would not acknowledge her own husband. (c) Acknowledge receipt of. Níor ~ tú mo litir, you did not acknowledge my letter. 2. Confess. Admhaím mo locht, mo pheacaí, I acknowledge my fault, my sins. Admhaím do Dhia, I confess to God. Admhaím mo chreideamh, I confess, profess, my faith. Admhaím don saol! I declare to goodness!
TORTHAÍ GAOLMHARA
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
~ creidimh, profession of faith.
Bainfidh mise ~ as, I’ll make him comply.
An creideamh a admháil go h~, to profess the faith simply, sincerely.
~ a admháil, to admit an offence, a charge.
Ár g~ a admháil, to profess our faith.
Dúirt, d’admhaigh, sé go h~ é, he said, admitted, it openly.
