Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
belly-ache
belly-band
bellyful
belong
belongings
beloved
below
belt
belted
belting
belvedere
bemired
bemoan
bemuse
ben
bench
bencher
bench-mark
bench-test
bend
bend back
bend down
bend forward
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh
belt »
belt1, s. 1 a (Waist-) belt, crios m -easa; beilt (Shoulder-) belt, crios gualainne. Suspender belt, crios m crochóg. S.a. HALF-BELT, LIFE-BELT. Box: Blow below the belt, dorn faoin mbeilt. To hit s.o. below the belt, buille fealltach a thabhairt do dhuine. b N.Arch: Armour belt, crios iarainn. 2 Mec.E: Beilt f (tiomána). 3 Belt of hills, crioslach m cnoc. Belt of land, stráice m talún. Coal belt, stráice guail. The belts of Jupiter, criosanna Iúpatair. Trade-wind belt, réigiún m, crios m, gaoithe trádála. Standard-time belt, crios an ama.
belt2, v.tr. 1 Cuirim crios ar. 2 (Surround) Timpeallaím.
TORTHAÍ GAOLMHARA
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Abdominal belt, crios m boilg.
F: Belted earl, iarla céimiúil cumhachtach.
F: To give s.o. a good belting, greasáil a thabhairt do dhuine.
Conveyer-belt, belt-conveyer, crios f iompair.
Belt drive, tiomáint beilte.
Belt-driven, á thiomáint le beilt.
Elevator belt, beilt ardaithe.
Belt gear, giar beilte.
To gird s.o. with a belt, to gird a belt on s.o., crios a fháscadh ar dhuine.
Mec.E: Belt-grease, bealadh beilte.
Belt-guide, seoladh m beilte.
Belt of Orion, Buaile f an Bhodaigh.
Belt-pulley, ulóg beilte.
Roll-on belt, crios m rollta.
He tightened his belt, theann sé, d'fháisc sé, a chrios.
