Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
buafchloch
buafhocal
buafhoclach
buaflíon
buafluachair
buaibh
buaibheach
buaic
buaice
buaiceáil
buaiceálach
buaiceálaí
buaiceanna
buaiceas
buaiche
buaicín
buaidh
buaidhe
buaidhirt
buaidhreadh
buaidhreamh
buaidhreán
buaidhrigh
buaic, f. (gs. ~e1, pl. ~eanna). 1. Highest point. ~ na spéire, zenith. ~ réalta, meridian of star. ~ na hintleachta, acme of intelligence. ~ na glóire, the pinnacle of glory. An bhuaic a shroicheadh. (Of star) to culminate. Bhí sé ar bhuaic a réime, he was at the height of his career. Tá siad ar a m~ anocht, they are at their peak, best, tonight. 2. Ridge, crest. ~ sléibhe, toinne, crest of mountain, of wave. ~ capaill, crest of horse. ~ tí, ridge of house. Dá mbeadh ~ ar an teach agam, if I had the roofing of the house completed. ~ an chinn, the top of the head. Bheith sa bhuaic ar dhuine, to be down on s.o. S.a. bile1 2, maide 1(b). 3. (Of ship, etc.) Prow. 4. (In phrases) Is é do bhuaic é, it is best for you. Ba é do bhuaic dul abhaile anois, it would be well for you to go home now. Tar éis a bhfuil de bhuaic os a chionn, though he is held in such high regard. 5 = buaiceas.
