Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: cliathar · criathair · riathar · cratar · caith ar
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
TORTHAÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
criathar, m. (gs. & npl. -air, gpl. ~). 1. Sieve; riddle. ~ a dhéanamh de rud, to riddle sth. Tá sé ina chriathar (poll), it is riddled, full of holes. Rinneadh ~ de le piléir, he was riddled with bullets. Bhí an spéir ina ~, it was pouring out of the heavens. ~ siúcra, cnámhóg, sugar-, cinder-, sifter. Fuíoll criathair, siftings. S.a. teachtaire 1. 2. ~ meala, honeycomb. 3. (a) = criathrach1. (b) Quagmire.
TORTHAÍ GAOLMHARA IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ABAIRTÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Rinne siad criathar de, they riddled it.
~ criathair, siftings.
Criathar ~, fine sieve.
~ criathair, negligent errand-boy.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht