Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
glamhtharnach
glamhtharsach
glamradh
glamrasc
glámtha
glan
glanachar
glanadh
glanadóir
glanas
glanascartha
glanbhealach
glan-Bhéarla
glanbhearrtha
glanbhrabach
glanbhualadh
glanchíos
glanchóip
glanchraicneach
glanchroíoch
glanchúiteach
glanfholúil
glangáil
Seans gur foirm é glanadh de:
glan »
glanadh, m. (gs. -nta, pl. -ntaí). 1. vn. of glan3. 2. Cleaning, clearance. ~ amach, cleaning out, clearance. ~ suas, cleaning up, mopping up. ~ an earraigh, spring-cleaning. Níl ~ na bhfiach aige, he is unable to discharge his debts. 3. Vet: (Clearance of) afterbirth.
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Méadú, cúngú, glanadh, téamh, cruachan, díospóireacht, a dhéanamh ar rud, to enlarge, narrow, clean, warm, harden, debate, sth.
Rud a fháil déanta, tomhaiste, glanta, to have sth. made, measured, cleaned.
~adh amach as an teach iad, they were cleared out of the house.
~adh chun siúil iad, they were cleared, swept, away.
Tá an daichead ~ta aige, he has passed the forty mark.
Tá an t-uisce ag ~adh, the water is clearing.
Tá an aimsir ag ~adh, the weather is clearing.
~ gearrtha, glanta, cutting, cleaning, appliance.
