GaeilgeGA EnglishEN
Eolas  ▼
Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: homeless · hapless · hopelessly · hornless · shapeless
Foclóir Gaeilge–Béarla Ó Dónaill, 1977 An Foclóir Beag Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991 English–Irish Dictionary de Bhaldraithe, 1959 Gramadach Foghraíocht
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
hoot hooter hooting hop hope hopeful hopefulness hopeless hopelessness hop-field hop-garden hop-grower hop-kiln hoplite hop-o'-my-thump hopper hop-picker hopping hop-pole hopscotch Horace horde horehound
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh hopeless »
TORTHAÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
hopeless, a. 1 Gan dóchas, éadóchasach. 2 a (Galar, dálaí) doleigheasta. It is a hopeless job, níl maith le déanamh dó; níl bail le cur air; tá sé ó mhaith. To give sth. up as hopeless, deireadh dúile a bhaint de rud. b He is a hopeless drunkard, tá sé báite san ólachán.  ► hopelessly, adv. 1 (Maireachtáil) go héadóchasach, san éadóchas. 2 Hopelessly beaten, buailte go talamh. Hopelessly drunk, dallta ar meisce.
ABAIRTÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
condemn »
F: He was condemned to lead a hopeless existence, bhí sé faoi chrann smola lena shaol.
tangle »
It's a hopeless tangle, tá sé ina ghréasán gan dóigh.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht
© Foras na Gaeilge 2013 – 2025.
Suíomh cóirithe ag MBM.
Concise English-Irish Dictionary