TORTHAÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
melt. I v.i. 1 Leánn (sneachta, luaidhe, etc.). 2 My heart melted with pity, choscair mo chroí i mo chliabh le trua. She melted into tears, tháinig frasa deor léi. II v.tr. 1 Leáim (im, etc.). S.a. BUTTER1 1. 2 Bogaim (an croí ag duine).
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
F: Butter would not melt in her mouth, shilfeá nach leáfadh an t-im ina béal, nach mbeadh baint an uain ón gcaora inti.
The crowd melted away, bhánaigh an slua.
Melting mood, tocht m -a.
Melting sun, grian mharfach, bhruite.
Everything is in the melting-pot, tá an t-iomlán dá athmhúnlú. i mbéal a athraithe.
(Melting-)pot, corcán m leáite.