Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: elect · neglected · gleet · necklet · neglectful
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh neglect »
TORTHAÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
neglect1, s. 1 a Neamhthoradh m, beagbheann f of s.o., [ar dhuine). b Ceal m cúraim, neamhaire f, díobháil f aire; droch-aire f. 2 Faillí f, neamart m, neamhchúram m(in obair, i ndualgas). From neglect, le teann faillí. Neglect of his work, faillí ina chuid oibre.
neglect2, v.tr. 1 a Déanaim a bheag, neamhspéis, de (dhuine); táim fuar i (nduine). b Faillím ar (pháiste); déanaim faillí, neamart, i (bpáiste). 2 Déanaim faillí, neamart, i (gcúram, etc.); ligim (cúram) i bhfaillí; tugaim neamhthoradh ar (chomhairle). He neglected the opportunity, lig sé an fhaill thairis. He did not neglect the chance, mór leis ab fhaillí é. To neglect to do sth., rud a fhágáil gan déanamh.
TORTHAÍ GAOLMHARA IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
ABAIRTÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Neglected garden, gairdín gan choimeád, ligthe chun báin.
Neglected wife, bean chéile gan aird.
It suffers from neglect, tá díobháil aire ag cur air.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht