Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
orient
oriental
orientate
orientation
orienteering
orifice
origin
original
originality
originate
origination
originator
oriole
Orion
orison
Orkneys (the)
orlon
orlop
ormulu
ornament
ornamental
ornamentation
ornate
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh
original »
original, 1 a. a Bun-, príomha. Original meaning of a word, bunbhrí focail. Original idea of a work, bunsmaoineamh m saothair. Original member of a club, ball cumainn ó thús. Original sin, peaca an tsinsir. b Original document, doiciméad bunaidh. The original edition, an chéad eagrán. The original picture is at . . ., tá an bunphictiúr i . . . c (Saothar) bunúil; (stíl) éagoiteann, leithleach. The scheme is not an original one, ní rud nua an scéim seo. 2 s. Bunchóip f (pictiúir, cáipéise). 3 s. Duine m ait; duine ann féin. ► originally, adv. 1 Ó bhunús, ó thús, ar tús. 2 Go héagoiteann, ar bhealach nua, go leithleach.
