Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: prompa · pomp · priompa · proimp · prom
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh prompt »
TORTHAÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
prompt1. a a. Beo, mear, luath, sciobtha; grod, prap. Corr: Prompt reply, freagra le casadh an phoist. For prompt cash, ar íocaíocht thráthúil. b adv. To arrive prompt to the minute, teacht ar bhuille na huaire.   promptly, adv. Go beo, etc.; ar an toirt, ar an bpointe. To pay promptly, íoc go tráthúil.
prompt2, s. Leid f, nod m; gaoth f an fhocail.
prompt3, v.tr. 1 To prompt s.o. to sth., rud a chur i gceann duine. To prompt s.o. to do sth., duine a spreagadh le rud a dhéanamh. He felt prompted to speak, tháinig sé chun an bhéil chuige labhairt. To be prompted by a feeling of pity, corraí le teann trua. 2 Tugaim leid, cogar, gaoth an fhocail, do (scoláire, etc.). To prompt a witness, rud a chur i gceann finné.
TORTHAÍ GAOLMHARA IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
ABAIRTÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Th: Opposite prompter, F: ‘O.P.,' ar aghaidh leideora.
Prompter's box, poll m leideora.
Sch: No prompting! stadadh an chogarnach!
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht