Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: agall · all · Gael · gail · gal
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh gall »
TORTHAÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
gall1, s. 1 Domlas m. He vented his gall on his friends, d'ídigh sé a chuid cantail ar a chairde. He wrote with a pen dipped in gall, bhí an nimh agus an domlas ar bharr a phinn aige. 2 Anat: Domlas m.
gall2, s.Bot: Gál m. S.a. OAK-GALL, ROSE-GALL.
gall3, s. a Oighear m (ó chuimilt éadaigh); mairc f, deargadh m (tiaraigh), adhaint f (diallaite). b F: Crá m, goin f.
gall4, v.tr. a Cuireann oighear ar. (Of horse) Maircíonn, tógann. The saddle galls him, tá an diallait ag adhaint air. b Goilleann ar (dhuine), cránn (duine).
ABAIRTÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Galling experience, eachtra cradhscalach, dhóite.
F: Life to him was gall and wormwood, ní bhfuair sé sa saol ach an domlas.
ABAIRTÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Donegal forms part of Ulster, is cuid d'Ulaidh Dún na nGall.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht