Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
Argus
aria
Ariadne
Arian
arid
aridity
aright
arise
aristocracy
aristocrat
aristocratic
Aristophanes
Aristotelian
Aristotle
arithmetic
arithmetical
ark
Arklow
arm
armada
armadillo
Armageddon
Armagh
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh
arise »
arise, v.i. 1 Éirím. a (Of pers.) A prophet arose, tháinig fáidh. b (Of thg.) Along the road buildings soon arose, ba ghairid gur tógadh tithe ar thaobhanna an bhealaigh. c To arise from the dead, éirí ó mhairbh. 2 (Of thg.) a Tagann, tarlaíonn. A storm arose, tháinig sé ina stoirm. Another difficulty arose then, ansin tháinig achrann eile sa bhealach. Should the occasion arise . . ., sa chás sin ... b Obligations arising therefrom, oibleagáidí ag teacht de sin. Arising from that . . ., dá bharr sin ...
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Should a contingency arise, in case of a contingency, dá dtarlaíodh rud gan choinne. (b)
Differences arose, d'éirigh aighneas (eatarthu).
Should the occasion arise, má bhíonn sé i gceist
Should the occasion arise, should it so happen, dá mb'amhlaidh a bheadh; dá dtarlódh amhlaidh.
