Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
band-saw
bandsman
bandstand
bandy
bandy-legged
bane
baneful
bang
banging
bangle
banian
banish
banishment
banister
banjo
banjoist
bank
bank-bill
bank-book
banker
bank-holiday
banking
bank-messenger
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh
bang »
bang1, s. Tailm f, plab m (dorais); (of detonation) pléasc f.
bang2 . 1 v.i. a Buailim pléasc f, tailm f. To bang on the table with one's fist, tailm, dorn m, a bhualadh ar an mbord. b (Of door) Plabann. 2 v.tr. a Buailim, buailim tailm ar. I banged his head on a stone, bhuail mé a chloigeann faoi chloch. b To bang the door, an doras a phlabadh. To bang the lid on sth., an clár a bhualadh anuas ar rud.
bang3 . 1 int. Plimp! 2 adv.F: It went bang, phléasc sé. Bang off, ar an toirt.
bang4, s. Frainse m.
CUARDACH DROIM AR AIS
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
F: To bang the big drum, fógraíocht mhór a dhéanamh.
It went bang, phléasc sé; F: thit an tóin as.
