ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
F: To make a place too hot for s.o., dealga a chur faoi chosa duine.
A thorn pierced his finger, chuaigh dealg faoina mhéar.
No rose without a thorn, ní bhíonn sméara gan dealg.
To run a thorn into one's finger, dealg a chur faoi do mhéar.