ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Compensating errors, earráidí cúiteacha, comhchealaitheacha.
Com: Errors and omissions excepted, earráidí agus easnaimh eiscthe.
To interpret sth. falsely, brí earráideach a bhaint as rud.
To allow a margin for mistakes, lacáiste a thabhairt i leith earráidí.
This book is a mass of mistakes, tá an leabhar seo lomlán d'earráidí; tá an leabhar seo greagnaithe le hearráidí.
Grammatical mistakes, earráidí gramadaí.
You have made (the) most mistakes, agat is mó atá earráidí.
Vulgar errors, earráidí coitianta.