Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: fuinneog · buinneog · cuinneog · fáinneog · fuinseog
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Seans gur foirm é fuinneoige de: fuinneog »
ABAIRTÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
The wind blew the rain against the window, bhí an ghaoth ag síobadh na báistí in éadan na fuinneoige.
F: (Of pers., rain) To drum on the window-panes, pánaí na fuinneoige a ghreadadh.
Window leads, luaidhe fuinneoige; laitís f luaidhe.
Branches scraping against the window, craobhacha ag scríobadh in éadan na fuinneoige.
Shall I open the window? bhfuil dochar ar bith an fhuinneog a oscailt, ar mhiste leat mé a fhoscailt na fuinneoige?
Window-sill, leac f fuinneoige.
The rain whipped the window-panes, bhí an bháisteach ag greadadh in éadan na fuinneoige.
The rain whipped against the window-panes, bhí an bháisteach ag greadadh, ag lascadh, na fuinneoige.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht