ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Flaw in a scheme, lúb ar lár i scéim.
There is some mistake, tá lúb ar lár in áit éigin.
There is a screw loose somewhere, tá rud éigin as alt, lúb éigin ar lár.
Watertight regulations, rialacha gan aon lúb ar lár iontu.