Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
late
late-comer
lateen
lateness
latent
lateral
lath
lathe
lathe-bed
lathe-centre
lathe-head
lather
lathering
lathe-turned
Latin
Latinist
Latinity
latish
latitude
latitudinal
latrines
latter
CUARDACH DROIM AR AIS
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Feet fast in the mud, cosa i bhfostú sa lathach.
The mud formed a crust, rinne screamh den lathach.
He was grovelling in the dirt, bhí sé á iomlasc féin sa lathach.
He was gutter-bred, sa lathach a tógadh é.
He licks the landlord's boots, tá sé ina mhaidrín lathaí ag an tiarna.
Overlaid with mud, faoi bhrat lathaí.
The wheels swished through the mud, bhí sioscadh ag na rothaí ag dul tríd an lathach.
To toady to s.o., bheith ag lútáil ar dhuine, i do mhaidrín lathaí ag duine, ag cuimilt leidhbe do dhuine.
